Em certas ocasiões, após a instalação como gem, o Rails não é acionado pelo simples comando “rails” num terminal. Caso seja necessário, um symlink pode ser adicionado. Para tanto, é suficiente entrar com a seguinte linha de comando:
gedit ~/.bashrc
Esse comando abre um dos arquivos que fazem gerenciamento das variáveis de ambiente. Sem entrar em detalhes, é só adicionar, de preferência no final do arquivo, a seguinte linha:
export PATH=$PATH:/var/lib/gems/1.8/bin/
E pronto! Tão gostosa quando lamber cangote de namorada